{"id":759,"date":"2024-05-22T17:12:54","date_gmt":"2024-05-22T21:12:54","guid":{"rendered":"https:\/\/hcc-03.eproofs.ca\/caring-for-everybody-fr\/"},"modified":"2024-06-19T17:51:19","modified_gmt":"2024-06-19T21:51:19","slug":"caring-for-everybody-fr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.healthcharities.ca\/fr\/ressources\/caring-for-everybody-fr\/","title":{"rendered":"Pour diffusion imm\u00e9diate Des soins pour tous \u2013 Le succ\u00e8s des partenariats de recherche entre les institutions de sant\u00e9 universitaires et les organismes de bienfaisance en sant\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pour diffusion imm\u00e9diate Des soins pour tous \u2013 Le succ\u00e8s des partenariats de recherche entre les institutions de sant\u00e9 universitaires et les organismes de bienfaisance en sant\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p>L&rsquo;ACISU et la CCOBS publient le premier rapport en nature sur les partenariats de recherche<\/p>\n\n\n\n<p>De la d\u00e9couverte des g\u00e8nes qui causent la maladie jusqu&rsquo;au d\u00e9veloppement de nouveaux traitements et aux nouvelles politiques et pratiques destin\u00e9es \u00e0 am\u00e9liorer notre sant\u00e9, <a style=\"font-size: 14px;\" href=\"http:\/\/www.organismesante.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">les organismes de bienfaisance en sant\u00e9<\/a> et <a style=\"font-size: 14px;\" href=\"http:\/\/www.acisu.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">les institutions de sant\u00e9 universitaires du Canada<\/a> s&rsquo;associent pour le succ\u00e8s de la recherche en sant\u00e9 au b\u00e9n\u00e9fice de la sant\u00e9 et des syst\u00e8mes de sant\u00e9 des Canadiens. Dans une premi\u00e8re publication commune unique en son genre par les soins de l&rsquo;ACISU et de la CCOBS, nous examinons cette relation et la fa\u00e7on dont elle contribue \u00e0 la sant\u00e9 et au bien?\u00eatre de la population. Prenez connaissance des travaux de recherche que les organismes de bienfaisance en sant\u00e9 confient aux institutions de sant\u00e9 universitaires et de l&rsquo;importance que rev\u00eat ce soutien financier.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">&nbsp;<em><a href=\"http:\/\/acaho.org\/docs_new\/Caring%20for%20Everybody%20Report\/CaringForEverybody_FinalFR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">T\u00e9l\u00e9charger le rapport complet<\/a> &nbsp;. &nbsp;<\/em><em><a href=\"http:\/\/acaho.org\/docs_new\/Caring%20for%20Everybody%20Brochure\/CaringForEverybodyBrochure_FinalFR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">T\u00e9l\u00e9charger la brochure<\/a> &nbsp;. &nbsp;<\/em><em><a href=\"http:\/\/acaho.org\/docs_new\/Caring%20for%20Everybody%20News%20Release\/News%20Release-ACAHOHCCC_FinalFR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">T\u00e9l\u00e9charger le communiqu\u00e9<\/a><br><\/em><em><em style=\"color: #000000; font-family: verdana, sans-serif; font-size: 12px;\">Faites d\u00e9filer le texte pour prendre connaissance de cas de r\u00e9ussite individuels<\/em><\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9ussites et perc\u00e9es innovatrices<\/h3>\n\n\n\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Le cerveau<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a title=\"Une autre pi\u00e8ce du casset\u00eate des prot\u00e9ines - \u00c0 la recherche des causes de la SLA\" href=\"http:\/\/www.acisu.org\/?document&amp;id=278\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Une autre pi\u00e8ce du casset\u00eate des prot\u00e9ines &#8211; \u00c0 la recherche des causes de la SLA<\/a>&nbsp;<\/strong><em>(Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de la scl\u00e9rose lat\u00e9rale amyotrophique , le Centre de Recherche du Centre Hospitalier Universitaire de Qu\u00e9bec et l&rsquo;Universit\u00e9 de Laval)<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a title=\"Le test de v\u00e9rit\u00e9 : avant de proc\u00e9der, obtenir confirmation des r\u00e9sultats du projet pilote portant sur le traitement de la SLA\" href=\"http:\/\/www.acisu.org\/?document&amp;id=279\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Le test de v\u00e9rit\u00e9 : avant de proc\u00e9der, obtenir confirmation des r\u00e9sultats du projet pilote portant sur le traitement de la SLA<\/a>&nbsp;<\/strong><em>(Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de la scl\u00e9rose lat\u00e9rale amyotrophique et Sunnybrook Health Science Centre)<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a title=\"Une formation complexe face \u00e0 une maladie redoutable - une bourse de recherche pour l&#039;\u00e9tude de la maladie de Parkinson\" href=\"http:\/\/www.acisu.org\/?document&amp;id=289\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Une formation complexe face \u00e0 une maladie redoutable &#8211; une bourse de recherche pour l&rsquo;\u00e9tude de la maladie de Parkinson<\/a><\/strong><em>&nbsp;(Soci\u00e9t\u00e9 Parkinson Canada et Toronto Western Hospital &#8211; UHN)<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">&nbsp;<strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Les yeux<\/span>:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a title=\"Substitution de g\u00e8nes anciens pour venir en aide \u00e0 des personnes atteintes de c\u00e9cit\u00e9 h\u00e9r\u00e9ditaire\" href=\"http:\/\/www.acisu.org\/?document&amp;id=280\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Substitution de g\u00e8nes anciens pour venir en aide \u00e0 des personnes atteintes de c\u00e9cit\u00e9 h\u00e9r\u00e9ditaire<\/a>&nbsp;<\/strong>(<em>Fondation lutte contre la c\u00e9cit\u00e9 et la Vancouver Coastal Health Research Institute)<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a title=\"Explorer l&#039;int\u00e9rieur de la cellule pour d\u00e9couvrir des traitements contre le cancer de l&#039;oeil chez les enfants\" href=\"http:\/\/www.acisu.org\/?document&amp;id=281\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Explorer l&rsquo;int\u00e9rieur de la cellule pour d\u00e9couvrir des traitements contre le cancer de l&rsquo;oeil chez les enfants<\/a>&nbsp;<\/strong><em>(Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer et Alberta Health Services)<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a title=\"Revoir la lumi\u00e8re - recherche d&#039;un traitement contre la c\u00e9cit\u00e9 nocturne stationnaire cong\u00e9nitale \" href=\"http:\/\/www.acisu.org\/?document&amp;id=286\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Revoir la lumi\u00e8re &#8211; recherche d&rsquo;un traitement contre la c\u00e9cit\u00e9 nocturne stationnaire cong\u00e9nitale<\/a>&nbsp;<\/strong><em>(Fondation lutte contre la c\u00e9cit\u00e9 et Alberta Health Services)<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">&nbsp;<strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Multi-syst\u00e8mes<\/span>:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a title=\"L&#039;abc de la PDT - Comprendre l&#039;action de la phototh\u00e9rapie dynamique sur le cancer\" href=\"http:\/\/www.acisu.org\/?document&amp;id=282\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L&rsquo;abc de la PDT &#8211; Comprendre l&rsquo;action de la phototh\u00e9rapie dynamique sur le cancer<\/a>&nbsp;<\/strong><em>(Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer et la British Columbia Cancer Research Centre)<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a title=\"Ouvrir un passage menant \u00e0 la sant\u00e9 - travailler \u00e0 trouver un traitement contre la fibrose kystique partant de la cellule\" href=\"http:\/\/www.acisu.org\/?document&amp;id=285\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ouvrir un passage menant \u00e0 la sant\u00e9 &#8211; travailler \u00e0 trouver un traitement contre la fibrose kystique partant de la cellule<\/a>&nbsp;<\/strong><em>(Fibrose kystique Canada et le Hospital for Sick Children)<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a title=\"Vers la pr\u00e9vention du rhume : identifier la voie emprunt\u00e9e par le virus\" href=\"http:\/\/www.acisu.org\/?document&amp;id=292\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vers la pr\u00e9vention du rhume : identifier la voie emprunt\u00e9e par le virus<\/a>&nbsp;<\/strong><em>(L&rsquo;Association pulmonaire et le R\u00e9seau universitaire de sant\u00e9)<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a title=\"Une collaboration \u00e0 la grandeur du Canada pour aider les patients atteints de lupus\" href=\"http:\/\/www.acisu.org\/?document&amp;id=295\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Une collaboration \u00e0 la grandeur du Canada pour aider les patients atteints de lupus<\/a>&nbsp;<\/strong><em>(La Soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;arthrite et le R\u00e9seau universitaire de sant\u00e9)<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">&nbsp;<strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Le rachis<\/span>:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a title=\"Derri\u00e8re un dos douloureux - la d\u00e9couverte d&#039;un g\u00e8ne responsable de la spondylite ankylosante\" href=\"http:\/\/www.acisu.org\/?document&amp;id=296\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Derri\u00e8re un dos douloureux &#8211; la d\u00e9couverte d&rsquo;un g\u00e8ne responsable de la spondylite ankylosante<\/a>&nbsp;<\/strong><em>(La Soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;arthrite et le R\u00e9seau universitaire de sant\u00e9)<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">&nbsp;<strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Le coeur<\/span>:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a title=\"Am\u00e9liorer les taux de survie cons\u00e9cutifs \u00e0 un arr\u00eat cardiaque soudain\" href=\"http:\/\/www.acisu.org\/?document&amp;id=293\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Am\u00e9liorer les taux de survie cons\u00e9cutifs \u00e0 un arr\u00eat cardiaque soudain<\/a>&nbsp;<\/strong><em>(Fondation des maladies du coeur, St. Michael&rsquo;s Hospital et L&rsquo;Institut de recherche de l&rsquo;h\u00f4pital d&rsquo;Ottawa)<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a title=\"La bonne direction : un atlas, un bulletin et un effort \u00e0 l&#039;\u00e9chelle du pays pour am\u00e9liorer l&#039;\u00e9volution des soins cardiaques\" href=\"http:\/\/www.acisu.org\/?document&amp;id=294\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La bonne direction : un atlas, un bulletin et un effort \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle du pays pour am\u00e9liorer l&rsquo;\u00e9volution des soins cardiaques<\/a>&nbsp;<\/strong><em>(Fondation des maladies du coeur et le Sunnybrook Health Sciences Centre)<br><\/em><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a title=\"Ce qui est bon pour le coeur pr\u00e9viendra \u00e9galement les accidents vasculaires c\u00e9r\u00e9braux\" href=\"http:\/\/www.acisu.org\/?document&amp;id=403\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ce qui est bon pour le coeur pr\u00e9viendra \u00e9galement les accidents vasculaires c\u00e9r\u00e9braux<\/a>&nbsp;<\/strong><em>(Fondation des maladies du coeur et Lawson Health Research Institute &#8211; London Health Sciences Centre &amp; St. Joseph&rsquo;s Health Care)<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">&nbsp;<strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Les poumons<\/span>:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a title=\"Des pas en avant vers la sant\u00e9 : les exercices th\u00e9rapeutiques s&#039;av\u00e8rent-ils b\u00e9n\u00e9fiques dans des pneumopathies? \" href=\"http:\/\/www.acisu.org\/?document&amp;id=291\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Des pas en avant vers la sant\u00e9 : les exercices th\u00e9rapeutiques s&rsquo;av\u00e8rent-ils b\u00e9n\u00e9fiques dans des pneumopathies?<\/a>&nbsp;<\/strong><em>(L&rsquo;Association pulmonaire et le Toronto Rehabilitation Institute)<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">&nbsp;<strong><span style=\"text-decoration: underline;\">La foie<\/span>:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a title=\"Gagner du temps - bloquer la propagation des cellules canc\u00e9reuses du foie\" href=\"http:\/\/www.acisu.org\/?document&amp;id=288\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gagner du temps &#8211; bloquer la propagation des cellules canc\u00e9reuses du foie<\/a>&nbsp;<\/strong><em>(Fondation canadienne du foie and the Office r\u00e9gional de la sant\u00e9 de Winnipeg &#8211; Centre des sciences de la sant\u00e9)<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a title=\"Un traitement moins les effets secondaires : un avenir plus rose pour les personnes atteintes d&#039;h\u00e9patite auto-immune\" href=\"http:\/\/www.acisu.org\/?document&amp;id=287\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Un traitement moins les effets secondaires : un avenir plus rose pour les personnes atteintes d&rsquo;h\u00e9patite auto-immune<\/a>&nbsp;<\/strong><em>(Fondation canadienne du foie et le CHU Sainte-Justine)<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">&nbsp;<strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Le pancr\u00e9as<\/span>:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a title=\"Retrouver la sant\u00e9 - des exercices pour contr\u00f4ler le diab\u00e8te de type 1\" href=\"http:\/\/www.acisu.org\/?document&amp;id=297\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Retrouver la sant\u00e9 &#8211; des exercices pour contr\u00f4ler le diab\u00e8te de type 1<\/a>&nbsp;<\/strong><em>(L&rsquo;Association canadienne du diab\u00e8te, le Centre hospitalier pour enfants de l&rsquo;est de l&rsquo;Ontario, l&rsquo;H\u00f4pital Royal Victoria, l&rsquo;Universit\u00e9 de Montr\u00e9al et l&rsquo;University of Calgary)<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">&nbsp;<strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Les intestins<\/span>:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a title=\"Revenir \u00e0 l&#039;essentiel - Les probiotiques sont-ils la solution des maladies inflammatoires de l&#039;intestin?\" href=\"http:\/\/www.acisu.org\/?document&amp;id=283\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Revenir \u00e0 l&rsquo;essentiel &#8211; Les probiotiques sont-ils la solution des maladies inflammatoires de l&rsquo;intestin?<\/a>&nbsp;<\/strong><em>(Fondation canadienne des maladies inflammatoires de l&rsquo;intestin et le Hospital for Sick Children&rsquo;s Research Institute)<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a title=\"GEM - Interactions g\u00e9n\u00e9tiques, environnementales et microbiennes conduisant \u00e0 la maladie de Chron\" href=\"http:\/\/www.acisu.org\/?document&amp;id=284\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">GEM &#8211; Interactions g\u00e9n\u00e9tiques, environnementales et microbiennes conduisant \u00e0 la maladie de Chron<\/a>&nbsp;<\/strong><em>(Fondation canadienne des maladies inflammatoires de l&rsquo;intestin et Mount Sinai Hospital, Samuel Lunenfeld Research Institute)<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour diffusion imm\u00e9diate Des soins pour tous \u2013 Le succ\u00e8s des partenariats de recherche entre les institutions de sant\u00e9 universitaires et les organismes de bienfaisance en sant\u00e9 L&rsquo;ACISU et la CCOBS publient le premier rapport en nature sur les partenariats de recherche De la d\u00e9couverte des g\u00e8nes qui causent la maladie jusqu&rsquo;au d\u00e9veloppement de nouveaux [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":509,"parent":756,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-759","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"better_featured_image":{"id":509,"alt_text":"","caption":"","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":607,"height":258,"file":"2024\/05\/brochurecoverweb_607x258.jpg","filesize":54208,"sizes":{"medium":{"file":"brochurecoverweb_607x258-300x128.jpg","width":300,"height":128,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":13484,"source_url":"https:\/\/www.healthcharities.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/brochurecoverweb_607x258-300x128.jpg"},"thumbnail":{"file":"brochurecoverweb_607x258-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":9730,"source_url":"https:\/\/www.healthcharities.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/brochurecoverweb_607x258-150x150.jpg"},"post-thumbnail":{"file":"brochurecoverweb_607x258-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":9730,"source_url":"https:\/\/www.healthcharities.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/brochurecoverweb_607x258-150x150.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]}},"post":759,"source_url":"https:\/\/www.healthcharities.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/brochurecoverweb_607x258.jpg"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.healthcharities.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/759","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.healthcharities.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.healthcharities.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.healthcharities.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.healthcharities.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=759"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.healthcharities.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/759\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1008,"href":"https:\/\/www.healthcharities.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/759\/revisions\/1008"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.healthcharities.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/756"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.healthcharities.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/509"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.healthcharities.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=759"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}