{"id":1466,"date":"2018-10-10T17:12:00","date_gmt":"2018-10-10T21:12:00","guid":{"rendered":"https:\/\/hcc-03.eproofs.ca\/?p=1466"},"modified":"2024-08-13T22:48:29","modified_gmt":"2024-08-14T02:48:29","slug":"presentation-au-le-conseil-consultatif-sur-la-mise-en-oeuvre-dun-regime-national-dassurance-medicaments","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.healthcharities.ca\/fr\/news-and-events\/presentation-au-le-conseil-consultatif-sur-la-mise-en-oeuvre-dun-regime-national-dassurance-medicaments\/","title":{"rendered":"Presentation au le Conseil consultatif sur la mise en \u0153uvre d’un r\u00e9gime national d’assurance-m\u00e9dicaments"},"content":{"rendered":"\n

Sommaire<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Au nom de la communaut\u00e9 des patients, la Coalition Canadienne des organismes de bienfaisance en sant\u00e9 tient \u00e0 remercier le Conseil consultatif sur la mise en \u0153uvre d\u2019un r\u00e9gime national d\u2019assurance-m\u00e9dicaments pour avoir sollicit\u00e9 de fa\u00e7on soutenue la participation de patients \u00e0 ses d\u00e9marches de consultation.<\/p>\n\n\n\n

Nous avons \u00e9t\u00e9 heureux d\u2019appuyer le Conseil dans la tenue d\u2019une consultation d\u2019un jour aupr\u00e8s de patients et de groupes de patients. La r\u00e9troaction de la communaut\u00e9 des patients sur le document de travail traitant du r\u00e9gime national d\u2019assurance-m\u00e9dicaments de Sant\u00e9 Canada, et la vision d\u2019un solide programme d\u2019assurance-m\u00e9dicaments pancanadien apte \u00e0 combler les besoins des patients sont essentiels \u00e0 la r\u00e9ussite de cette initiative. L\u2019inclusion d\u00e9lib\u00e9r\u00e9e de patients \u00e0 cette table ronde et aux consultations pilot\u00e9es par le Conseil d\u2019un bout \u00e0 l\u2019autre du pays a lanc\u00e9 le message important que les patients et leur voix sont valoris\u00e9s et constituent le fondement m\u00eame des recommandations formul\u00e9es par le Conseil.<\/p>\n\n\n\n

La Coalition est d\u2019avis que le gouvernement du Canada doit tenir un r\u00f4le de chef de file dans la mise sur pied d\u2019un programme d\u2019assurance-m\u00e9dicaments qui comble les diverses lacunes du syst\u00e8me de sant\u00e9 en portant une attention minutieuse \u00e0 sa mise en \u0153uvre. Offert par des payeurs tant publics que priv\u00e9s, le r\u00e9gime national d\u2019assurance-m\u00e9dicaments souhait\u00e9 peut prendre appui sur les \u00e9l\u00e9ments positifs de l\u2019approche actuelle, tout en comblant les lacunes cern\u00e9es et en rendant le syst\u00e8me et un vaste \u00e9ventail de pharmacoth\u00e9rapies fond\u00e9es sur des faits probants plus accessibles aux patients et \u00e0 tous les Canadiens.<\/p>\n\n\n\n

Une approche holistique qui repose sur des proc\u00e9dures administratives moins co\u00fbteuses et moins lourdes peut aussi am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s aux m\u00e9dicaments. De plus, la mise en \u0153uvre d\u2019un programme national d\u2019assurance-m\u00e9dicaments en partenariat complet avec les gouvernements provinciaux et territoriaux assurera la pleine int\u00e9gration du r\u00e9gime dans les syst\u00e8mes de soins de sant\u00e9 de toutes les provinces et de tous les territoires.<\/p>\n\n\n\n

Les organismes de bienfaisance en sant\u00e9 soutiennent deux importants principes en ce qui concerne l\u2019acc\u00e8s aux m\u00e9dicaments :<\/p>\n\n\n\n

(1)    la plupart des organismes ont la mission d\u2019am\u00e9liorer la sant\u00e9 des gens qui sont aux prises avec une maladie et qui comptent sur les m\u00e9dicaments d\u2019ordonnance pour vivre mieux, plus longtemps et en meilleure sant\u00e9;<\/p>\n\n\n\n

(2)    les organismes qui repr\u00e9sentent les patients financent la recherche visant \u00e0 am\u00e9liorer les options th\u00e9rapeutiques.<\/p>\n\n\n\n

 Ces principes sont ceux d\u2019un grand nombre d\u2019organismes membres de la Coalition qui ont particip\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9laboration de la pr\u00e9sente soumission. La Coalition a cern\u00e9 six recommandations centr\u00e9es sur les patients visant la mise en \u0153uvre d\u2019un r\u00e9gime national d\u2019assurance-m\u00e9dicaments.<\/p>\n\n\n\n

Recommandations<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Recommandation 1<\/strong> :L\u2019objectif du r\u00e9gime national d\u2019assurance-m\u00e9dicaments devrait \u00eatre clair et ax\u00e9 sur le patient : am\u00e9liorer les r\u00e9sultats de sant\u00e9 pour toute la population du Canada.<\/p>\n\n\n\n

Recommandation 2<\/strong> :Assurer l\u2019adoption et le respect de principes centr\u00e9s sur le patient pour \u00e9clairer la conception, la mise en \u0153uvre et la prestation du r\u00e9gime national d\u2019assurance-m\u00e9dicaments.<\/p>\n\n\n\n

Recommandation 3<\/strong> :Le r\u00e9gime national d\u2019assurance-m\u00e9dicaments doit assurer que tous les Canadiens ont acc\u00e8s \u00e0 une couverture de leurs m\u00e9dicaments d\u2019ordonnance, sans \u00e9gard \u00e0 leur \u00e2ge ni au type de leur maladie, qu\u2019elle soit aigu\u00eb, chronique, \u00e9pisodique ou rare.<\/p>\n\n\n\n

Recommandation 4<\/strong> :Le r\u00e9gime national d\u2019assurance-m\u00e9dicaments doit assurer que les patients ont acc\u00e8s \u00e0 tous les m\u00e9dicaments approuv\u00e9s par Sant\u00e9 Canada, y compris ceux, s\u2019ils n\u2019apparaissent pas sur le formulaire national, qui sont couverts par les r\u00e9gimes d\u2019assurance priv\u00e9s ou des programmes d\u2019acc\u00e8s autrement r\u00e9gis qui tiennent compte des circonstances particuli\u00e8res de patients. Diminuer l\u2019acc\u00e8s qu\u2019ont pr\u00e9sentement les citoyens aux m\u00e9dicaments d\u2019ordonnance est contre-productif et entra\u00eene de l\u2019incertitude dans toute la population canadienne.<\/p>\n\n\n\n

Recommandation 5<\/strong> :Le financement de l\u2019assurance-m\u00e9dicaments devrait \u00eatre partag\u00e9 entre les payeurs afin d\u2019\u00e9quilibrer la viabilit\u00e9 et le caract\u00e8re abordable du r\u00e9gime et d\u2019assurer un acc\u00e8s am\u00e9lior\u00e9 aux traitements et le respect des choix des patients.<\/p>\n\n\n\n

Recommandation 6 <\/strong>:Le partage du leadership entre les gouvernements f\u00e9d\u00e9ral, provinciaux et territoriaux est essentiel si l\u2019on veut en venir \u00e0 un r\u00e9gime national d\u2019assurance-m\u00e9dicaments bien int\u00e9gr\u00e9 aux syst\u00e8mes de sant\u00e9 des provinces et territoires. Les partenariats avec les patients favorisent l\u2019incorporation de leurs perspectives uniques dans la conception et la mise en \u0153uvre du r\u00e9gime.<\/p>\n\n\n\n

 Ces recommandations visent \u00e0 assurer la consid\u00e9ration des points de vue des patients dans la conception, la mise en \u0153uvre et la prestation d\u2019un r\u00e9gime national d\u2019assurance-m\u00e9dicaments qui est \u00e0 la fois complet et \u00e9quitable. Les organismes de bienfaisance en sant\u00e9 du Canada tiennent \u00e0 contribuer \u00e0 l\u2019\u00e9tablissement d\u2019un r\u00e9gime qui am\u00e9liorera les r\u00e9sultats de sant\u00e9 des patients de tous \u00e2ges, quelle que soit la maladie dont ils sont atteints. Bien que la mise sur pied d\u2019un r\u00e9gime national d\u2019assurance-m\u00e9dicaments promet d\u2019am\u00e9liorer la vie des Canadiens, il convient de garder \u00e0 l\u2019esprit qu\u2019un programmepourles patients doit \u00eatre pens\u00e9 de concertavecles patients.<\/p>\n\n\n\n

 Nous sommes heureux \u00e0 l\u2019id\u00e9e que notre contribution se refl\u00e9tera dans le rapport que pr\u00e9sentera le Conseil consultatif sur la mise en \u0153uvre d\u2019un r\u00e9gime national d\u2019assurance-m\u00e9dicaments aux ministres f\u00e9d\u00e9raux de la Sant\u00e9 et des Finances, et demeurons disponibles pour discuter de nos recommandations.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sommaire Au nom de la communaut\u00e9 des patients, la Coalition Canadienne des organismes de bienfaisance en sant\u00e9 tient \u00e0 remercier le Conseil consultatif sur la mise en \u0153uvre d\u2019un r\u00e9gime national d\u2019assurance-m\u00e9dicaments pour avoir sollicit\u00e9 de fa\u00e7on soutenue la participation de patients \u00e0 ses d\u00e9marches de consultation. Nous avons \u00e9t\u00e9 heureux d\u2019appuyer le Conseil dans […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-1466","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ccobs"],"better_featured_image":null,"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.healthcharities.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1466","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.healthcharities.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.healthcharities.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.healthcharities.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.healthcharities.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1466"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.healthcharities.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1466\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1467,"href":"https:\/\/www.healthcharities.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1466\/revisions\/1467"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.healthcharities.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1466"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.healthcharities.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1466"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.healthcharities.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1466"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}