{"id":710,"date":"2015-08-21T17:12:00","date_gmt":"2015-08-21T21:12:00","guid":{"rendered":"https:\/\/hcc-03.eproofs.ca\/news-and-events\/des-prestations-de-compassion-plus-accessibles-et-plus-souples-un-sujet-digne-dinteret-pendant-les-elections-selon-trois-coalitions-nationales-de-soins-de-sante\/"},"modified":"2024-08-14T08:55:20","modified_gmt":"2024-08-14T12:55:20","slug":"des-prestations-de-compassion-plus-accessibles-et-plus-souples-un-sujet-digne-dinteret-pendant-les-elections-selon-trois-coalitions-nationales-de-soins-de-sante","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.healthcharities.ca\/fr\/news-and-events\/des-prestations-de-compassion-plus-accessibles-et-plus-souples-un-sujet-digne-dinteret-pendant-les-elections-selon-trois-coalitions-nationales-de-soins-de-sante\/","title":{"rendered":"Des prestations de compassion plus accessibles et plus souples : un sujet digne d\u2019int\u00e9r\u00eat pendant les \u00e9lections selon trois coalitions nationales de soins de sant\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p><span id=\"date\">Posted: 08-21-2015<\/span><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.healthcharities.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/caregiver.jpg\" alt=\"Caregiver\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.healthcharities.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/hccc.jpg\" alt=\"Hccc\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.healthcharities.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/nhcc_400x154.jpg\" alt=\"NHCC\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>News Release<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>TORONTO (Ontario), le 21 ao\u00fbt 2015 \u2013 La Coalition canadienne des aidantes et aidants naturels (CCAN), la Coalition canadienne des organismes de bienfaisance en sant\u00e9 (CCOBS) et les Organismes caritatifs neurologiques du Canada (OCNC) ont tous applaudi l\u2019annonce d\u2019hier qui met en \u00e9vidence les besoins detousles aidantes et aidants canadiens pendant la pr\u00e9sente campagne \u00e9lectorale f\u00e9d\u00e9rale.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette importante question a \u00e9t\u00e9 mise en relief lorsque le Parti lib\u00e9ral du Canada a annonc\u00e9 son intention de bonifier les prestations de compassion de l\u2019assurance-emploi pour y inclure les aidants naturels qui pr\u00eatent main-forte \u00e0 des \u00eatres chers aux prises avec de graves maladies et de pr\u00e9voir davantage de souplesse pour tenir compte de la nature \u00e9pisodique des soins prodigu\u00e9s aux membres de leur famille gravement malades.<\/p>\n\n\n\n<p>Le budget f\u00e9d\u00e9ral du mois d\u2019avril pr\u00e9voyait la prolongation, de six semaines \u00e0 six mois, de la dur\u00e9e des prestations de compassion, et ce, d\u00e8s le 1<sup>er <\/sup>janvier 2016. Toutefois, seules les personnes qui aident un membre de la famille en fin de vie y sont admissibles. Le cong\u00e9 doit aussi \u00eatre pris en une seule fois. Or, ces restrictions quant \u00e0 l\u2019admissibilit\u00e9 laissent de nombreux aidants sans recours. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;La prestation de soins n\u2019est pas gratuite&nbsp;\u00bb, &nbsp;a d\u00e9clar\u00e9 Nadine Henningsen, pr\u00e9sidente de la CCAN et directrice g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019Association canadienne de soins et services \u00e0 domicile. Les aidants naturels qui occupent un emploi sont souvent oblig\u00e9s de cumuler deux emplois \u00e0 temps plein, soit travailler 40&nbsp;heures \u00e0 un emploi r\u00e9mun\u00e9r\u00e9 et 30 autres heures sans paie pour prendre soin de leurs \u00eatres chers. Les r\u00e9percussions de cette situation se traduisent souvent par des absences du travail, des heures de travail \u00e9court\u00e9es et des occasions d\u2019emploi rat\u00e9es \u2014 bref, un fardeau financier accru pour l\u2019aidant naturel.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;\u00ab&nbsp;Les mesures propos\u00e9es visant \u00e0 prolonger la dur\u00e9e des prestations de compassion apporteraient un soutien financier grandement n\u00e9cessaire aux Canadiens qui prennent soin d\u2019une personne dont les capacit\u00e9s physiques diminuent, qui a un \u00e9tat cognitif d\u00e9bilitant ou une maladie chronique mortelle&nbsp;\u00bb, a ajout\u00e9 Connie C\u00f4t\u00e9, directrice g\u00e9n\u00e9rale de la CCOBS.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Nos trois coalitions nationales pour des soins de sant\u00e9 revendiquent depuis plusieurs ann\u00e9es la bonification des prestations de compassion, a conclu Deanna Groetzinger, responsable des relations avec les membres, des politiques et des partenariats de l\u2019OCNC. Les aidants naturels qui aident des \u00eatres chers qui sont gravement malades, mais qui ne sont pas aux soins palliatifs, comme des gens aux prises avec le cancer ou la scl\u00e9rose en plaques, n\u2019ont pas droit \u00e0 l\u2019heure actuelle aux prestations de compassion. Ceci s\u2019applique aussi aux aidants naturels qui aident un parent en fin de vie, mais \u00e0 cause de la nature de la maladie, comme le Parkinson, peuvent difficilement obtenir un diagnostic de fin de vie.<\/p>\n\n\n\n<p>La Coalition canadienne des aidantes et aidants naturels, la Coalition canadienne des organismes de bienfaisance en sant\u00e9 et les Organismes caritatifs neurologiques du Canada sont heureux de voir que les aidants naturels et les soins de sant\u00e9 sont reconnus comme des questions importantes pendant la campagne \u00e9lectorale nationale. D\u2019ailleurs, ils esp\u00e8rent que tous les partis s\u2019engageront \u00e0 am\u00e9liorer l\u2019appui aux aidants naturels et \u00e0 la sant\u00e9 de tous les Canadiens et Canadiennes.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201330 \u2013<\/p>\n\n\n\n<p>Pour de plus amples renseignements, s\u2019adresser \u00e0 :<\/p>\n\n\n\n<p>Nadine Henningsen&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>President&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Canadian Caregiver Coalition&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"mailto:nhenningsen@cdnhomecare.ca\">nhenningsen@cdnhomecare.ca<\/a> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Bureau: 289-290-4376&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Cell: 647-824-1962&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.ccc-ccan.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.ccc-ccan.ca<\/a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Connie C\u00f4t\u00e9&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Directrice g\u00e9n\u00e9rale<\/p>\n\n\n\n<p>Coalition canadienne des organismesde bienfaisance en sant\u00e9<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"mailto:ccote@healthcharities.ca\">ccote@healthcharities.ca<\/a>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Bureau: 613-440-4411<\/p>\n\n\n\n<p>Cell: 613-914-4622<\/p>\n\n\n\n<p><a>www.healthcharities.ca<\/a> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Deanna Groetzinger<\/p>\n\n\n\n<p>Directrice Organismes caritatifs neurologiques du Canada<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"mailto:info@mybrainmatters.ca\">info@mybrainmatters.ca<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Bureau: 416-227-9700, ext. 3501<\/p>\n\n\n\n<p>Cell: 647-993-8429<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.mybrainmatters.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.mybrainmatters.ca<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>La Coalition canadienne des proches&nbsp;aidants (CCPA)<\/p>\n\n\n\n<p>Fond\u00e9e en 2000, la Coalition canadienne des proches&nbsp;aidants (CCPA) est une alliance virtuelle form\u00e9e par diff\u00e9rents organismes partenaires qui se consacrent, \u00e0 titre collectif et individuel, \u00e0 identifier les besoins des proches&nbsp;aidants du Canada et \u00e0 y r\u00e9pondre. Elle s&rsquo;est donn\u00e9e pour mission d&rsquo;am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de vie des proches&nbsp;aidants, gr\u00e2ce \u00e0 la d\u00e9fense de leurs int\u00e9r\u00eats et \u00e0 des partenariats synergiques.<\/p>\n\n\n\n<p>CCPA Membres:<\/p>\n\n\n\n<p>Alberta Caregivers Association<\/p>\n\n\n\n<p>Alliance des femmes de la francophonie canadienne (AFFC)<\/p>\n\n\n\n<p>Alzheimer&rsquo;s Foundation for Caregiving in Canada<\/p>\n\n\n\n<p>Soci\u00e9t\u00e9 Alzheimer Canada<\/p>\n\n\n\n<p>Bayshore Soins \u00e0 domicile<\/p>\n\n\n\n<p>Caregivers Nova Scotia<\/p>\n\n\n\n<p>R\u00e9seau canadien de lutte contre le cancer<\/p>\n\n\n\n<p>Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer<\/p>\n\n\n\n<p>Association canadienne de soins et services \u00e0 domicile (partenaire signataire)<\/p>\n\n\n\n<p>Croix-Rouge canadienne<\/p>\n\n\n\n<p>Portail canadien en soins palliatifs<\/p>\n\n\n\n<p>Care Link Advantage<\/p>\n\n\n\n<p>CARP<\/p>\n\n\n\n<p>Childhood Cancer Foundation &#8211; Candlelighters Canada<\/p>\n\n\n\n<p>CSSS Cavendish &#8211; CLSC Ren\u00e9-Cassin (partenaire signataire)<\/p>\n\n\n\n<p>Family Caregivers Network Society<\/p>\n\n\n\n<p>Family Caregiver News Magazine<\/p>\n\n\n\n<p>Home Instead Senior Care<\/p>\n\n\n\n<p>Soci\u00e9t\u00e9 Huntington du Canada<\/p>\n\n\n\n<p>Les Cercles de Fermi\u00e8res du Qu\u00e9bec<\/p>\n\n\n\n<p>Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de la scl\u00e9rose en plaques<\/p>\n\n\n\n<p>Dystrophie musculaire Canada<\/p>\n\n\n\n<p>My Care Journey<\/p>\n\n\n\n<p>R\u00e9seau national des gestionnaires de cas du Canada<\/p>\n\n\n\n<p>One to One Home Health<\/p>\n\n\n\n<p>Ontario Home Care Association &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Pace Homecare<\/p>\n\n\n\n<p>ParaMed<\/p>\n\n\n\n<p>Soci\u00e9t\u00e9 Parkinson Canada<\/p>\n\n\n\n<p>Pauktuutit Inuit Women of Canada<\/p>\n\n\n\n<p>Procura<\/p>\n\n\n\n<p>RAANM (Regroupement des aidant(e)s naturel(el)s de Montr\u00e9al)<\/p>\n\n\n\n<p>RANQ (Regroupement des aidant(e)s naturel(el)s du Qu\u00e9bec)<\/p>\n\n\n\n<p>Revera Soins \u00e0 domicile<\/p>\n\n\n\n<p>Sant\u00e9 Sainte-\u00c9lisabeth (partenaire signataire)<\/p>\n\n\n\n<p>Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de la schizophr\u00e9nie<\/p>\n\n\n\n<p>Schizophrenia Society of Alberta<\/p>\n\n\n\n<p>SEIU Canada<\/p>\n\n\n\n<p>Spectrum Health Care<\/p>\n\n\n\n<p>The Care Tools<\/p>\n\n\n\n<p>Le Phare Enfants et familles<\/p>\n\n\n\n<p>Les Infirmi\u00e8res de l&rsquo;Ordre de Victoria du Canada<\/p>\n\n\n\n<p>We Care Soins et services \u00e0 domicile (partenaire signataire)<\/p>\n\n\n\n<p>Young Carers Canada<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 propos de Coalition canadienne des organismes de bienfaisance en sant\u00e9<\/p>\n\n\n\n<p>La CCOBS est un organisme g\u00e9r\u00e9 pour le compte de ses membres qui se consacre \u00e0 promouvoir de saines politiques publiques sur les questions de sant\u00e9, ainsi que la recherche en sant\u00e9 de la meilleure qualit\u00e9. La CCOBS recherche l\u2019excellence dans les politiques de soins de sant\u00e9 afin que le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral et les d\u00e9cideurs lui fassent appel, ainsi qu\u2019\u00e0 ses membres, pour recevoir des avis dans les meilleurs d\u00e9lais et pour jouer un r\u00f4le de chef de file dans les grandes questions de sant\u00e9 qui pr\u00e9occupent les Canadiens. La Coalition recherche \u00e9galement l\u2019excellence dans ces politiques pour que le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral et les d\u00e9cideurs reconnaissent la comp\u00e9tence, le d\u00e9vouement et les contributions des organismes de bienfaisance en sant\u00e9 au service de l\u2019am\u00e9lioration de la sant\u00e9 et du bien-\u00eatre des Canadiens.<\/p>\n\n\n\n<p>Membres des CCOBS:<\/p>\n\n\n\n<p>Soci\u00e9t\u00e9 Alzheimer du Canada \u2013 <a href=\"http:\/\/www.alzheimer.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.alzheimer.ca<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de la scl\u00e9rose lat\u00e9rale amyotrophique (SLA Canada) \u2013 <a href=\"http:\/\/www.als.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.als.ca<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Soci\u00e9t\u00e9 de l\u2019arthrite \u2013 <a href=\"http:\/\/www.arthrite.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.arthrite.ca<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de l\u2019asthme \u2013 <a href=\"http:\/\/www.asthma.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.asthma.ca<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Fondation canadienne du cancer du sein \u2013 <a href=\"http:\/\/www.cbcf.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.cbcf.org<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer \u2013 <a href=\"http:\/\/www.cancer.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.cancer.ca<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Fondation d\u2019aide aux personnes incontinentes \u2013 <a href=\"http:\/\/www.canadiancontinence.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.canadiancontinence.ca<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Association canadienne du diab\u00e8te \u2013 <a href=\"http:\/\/www.diabetes.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.diabetes.ca<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Association canadienne des soins palliatifs \u2013 <a href=\"http:\/\/www.chpca.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.chpca.net<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Fondation canadienne du foie \u2013 <a href=\"http:\/\/www.liver.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.liver.ca<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Association pulmonaire du Canada \u2013 <a href=\"http:\/\/www.lung.ca\/home-accueil_e.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.lung.ca\/home-accueil_e.php<\/a> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Fondation canadienne d\u2019orthop\u00e9die \u2013 <a href=\"http:\/\/www.canorth.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.canorth.org\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Crohn et Colite Canada \u2013 <a href=\"http:\/\/www.crohnsandcolitis.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.crohnsandcolitis.ca<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Fibrose kystique Canada \u2013 <a href=\"http:\/\/www.cysticfibrosis.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.cysticfibrosis.ca<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Fondation de lutte contre la c\u00e9cit\u00e9 \u2013 <a href=\"http:\/\/www.ffb.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.ffb.ca<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Fondation des maladies du coeur et de l\u2019AVC \u2013 <a href=\"http:\/\/www.heartandstroke.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.heartandstroke.ca<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Vols d\u2019espoir \u2013 <a href=\"http:\/\/hopeair.org\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/hopeair.org\/default.aspx<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Soci\u00e9t\u00e9 Huntington du Canada \u2013 <a href=\"http:\/\/www.huntingtonsociety.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.huntingtonsociety.ca<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Association canadienne du cancer du rein \u2013 <a href=\"http:\/\/www.accrweb.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.accrweb.ca\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Fondation canadienne du rein \u2013 <a href=\"http:\/\/www.kidney.ca\/page.aspx?pid=785\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.kidney.ca\/page.aspx?pid=785<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de la scl\u00e9rose en plaques \u2013 <a href=\"https:\/\/beta.scleroseenplaques.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/beta.scleroseenplaques.ca\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Dystrophie musculaire Canada \u2013 <a href=\"http:\/\/www.muscle.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.muscle.ca<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Ost\u00e9oporose Canada \u2013 <a href=\"http:\/\/www.osteoporosis.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.osteoporosis.ca<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Cancer de l\u2019ovaire Canada <a href=\"http:\/\/www.ovariancanada.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.ovariancanada.org<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Soci\u00e9t\u00e9 Parkinson Canada \u2013 <a href=\"http:\/\/www.parkinson.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.parkinson.ca<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Patients Canada \u2013 <a href=\"http:\/\/www.patientsassociation.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.patientsassociation.ca<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Cancer de la prostate Canada \u2013 <a href=\"http:\/\/www.prostatecancer.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.prostatecancer.ca<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Association d\u2019anemie falciforme du Canada &#8211;<span style=\"text-decoration: underline;\">http:\/\/www.sicklecelldisease.ca\/fr\/<\/span><\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 propos des Organismes caritatifs neurologiques du Canada<\/p>\n\n\n\n<p>Les Organismes caritatifs neurologiques du Canada (OCNC) forment une coalition d\u2019organismes qui repr\u00e9sentent des personnes touch\u00e9es par une maladie, un trouble ou une l\u00e9sion du cerveau au Canada. Les OCNC jouent un r\u00f4le de premier plan aux fins de l\u2019\u00e9valuation et de la promotion de nouvelles possibilit\u00e9s de collaboration en mati\u00e8re de sensibilisation, d\u2019\u00e9ducation et de recherche en vue d\u2019am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de vie des personnes touch\u00e9es par une affection du cerveau.<\/p>\n\n\n\n<p>Membres des OCNC:<\/p>\n\n\n\n<p>Alliance canadienne de l\u2019\u00e9pilepsie<\/p>\n\n\n\n<p>Association du syndrome de Rett de l\u2019Ontario<\/p>\n\n\n\n<p>Association de spina\u2011bifida et d\u2019hydroc\u00e9phalie de l\u2019Ontario<\/p>\n\n\n\n<p>Dystrophie musculaire Canada<\/p>\n\n\n\n<p>F\u00e9d\u00e9ration des sciences neurologiques du Canada<\/p>\n\n\n\n<p>F\u00e9d\u00e9ration ontarienne pour la paralysie c\u00e9r\u00e9brale<\/p>\n\n\n\n<p>Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales<\/p>\n\n\n\n<p>Fondation canadienne du syndrome de la&nbsp;Tourette<\/p>\n\n\n\n<p>Fondation ontarienne de neurotraumatologie<\/p>\n\n\n\n<p>Fondation m\u00e9dicale de recherche sur la dystonie<\/p>\n\n\n\n<p>Fondation des maladies du c\u0153ur du Canada<\/p>\n\n\n\n<p>The Foundation Fighting Blindness<\/p>\n\n\n\n<p>La centre pour TDAH<\/p>\n\n\n\n<p>La Marche des&nbsp;dix&nbsp;sous du Canada<\/p>\n\n\n\n<p>L\u00e9sion c\u00e9r\u00e9brale Canada<\/p>\n\n\n\n<p>R\u00e9seau canadien des c\u00e9phal\u00e9es<\/p>\n\n\n\n<p>Soci\u00e9t\u00e9&nbsp;Alzheimer du Canada<\/p>\n\n\n\n<p>Soci\u00e9t\u00e9&nbsp;Alzheimer de l\u2019Ontario<\/p>\n\n\n\n<p>Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de la scl\u00e9rose en plaques<\/p>\n\n\n\n<p>Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de la scl\u00e9rose lat\u00e9rale amyotrophique (SLA)<\/p>\n\n\n\n<p>Soci\u00e9t\u00e9 Huntington du Canada&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Soci\u00e9t\u00e9 Parkinson Canada<\/p>\n\n\n\n<p>Soci\u00e9t\u00e9 Parkinson Ontario<\/p>\n\n\n\n<p>Soci\u00e9t\u00e9 pour les troubles de l\u2019humeur du Canada<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Posted: 08-21-2015 News Release TORONTO (Ontario), le 21 ao\u00fbt 2015 \u2013 La Coalition canadienne des aidantes et aidants naturels (CCAN), la Coalition canadienne des organismes de bienfaisance en sant\u00e9 (CCOBS) et les Organismes caritatifs neurologiques du Canada (OCNC) ont tous applaudi l\u2019annonce d\u2019hier qui met en \u00e9vidence les besoins detousles aidantes et aidants canadiens pendant [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":711,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[24,1],"tags":[],"class_list":["post-710","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ccobs","category-uncategorized"],"better_featured_image":{"id":711,"alt_text":"","caption":"","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":200,"height":200,"file":"2024\/06\/caregiver.jpg","filesize":26547,"sizes":{"thumbnail":{"file":"caregiver-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":6203,"source_url":"https:\/\/www.healthcharities.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/caregiver-150x150.jpg"},"post-thumbnail":{"file":"caregiver-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":6203,"source_url":"https:\/\/www.healthcharities.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/caregiver-150x150.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]}},"post":710,"source_url":"https:\/\/www.healthcharities.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/caregiver.jpg"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.healthcharities.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/710","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.healthcharities.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.healthcharities.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.healthcharities.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.healthcharities.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=710"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.healthcharities.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/710\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1502,"href":"https:\/\/www.healthcharities.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/710\/revisions\/1502"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.healthcharities.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/711"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.healthcharities.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=710"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.healthcharities.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=710"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.healthcharities.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=710"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}